ミネアポリス警察、再び混乱した独立記念日を受けパトロールを強化

Jul 18, 2023

WCCO スタッフ、エリン・ハッサンザデ、ポーリーン・ル、アダム・ダクスター著

2023年7月5日 / 午前5時54分 / CBS ミネソタ州

ミネアポリス --危険な独立記念日の夜と一晩中いたずらや迫撃砲があった後、水曜日の夜、ミネアポリスでは警察の駐留が強化されている。

強力な花火を詰め込んだティーンエイジャーたちは、ブーム島からブデ・マカスカまで一晩中数時間にわたり混乱を引き起こし、パトカーにローマろうそくが砲撃されるなどの混乱を引き起こした。

関連：ミネアポリス警察に向けて花火を発射する人々のビデオを見る

ミネアポリス警察署長のブライアン・オハラ氏は水曜日の記者会見で、「あの車に乗務していた警視庁警察官は、そのような状況下でプロ意識と極度の自制心を発揮した」と述べた。

オハラ氏は、警官らはブデ・マカスカで人々が花火を打ち上げるのを見ようとして集まった約200人を排除しなければならなかったと語った。

1年前、ブーム島は独立記念日の銃乱射事件の現場となり、7人が負傷した。 オハラ署長は、2022年にダウンタウンを揺るがした騒乱を阻止するためにパトロールを強化し、ストーンアーチ橋を閉鎖したと述べた。そして2023年もまた荒れ狂う休日の夜にもかかわらず、目撃者に大きな怪我はなかったと署長は述べた。

水曜日の午前1時30分過ぎ、WCCOニュースのフォトジャーナリストがブーム島付近でミネアポリス、公園警察、ミネソタ州パトロールの少なくとも十数人の警察官を捕まえた。 警官らは拡声器を使い、数十人にその場を立ち去って帰宅するよう指示していた。

「警官、争う人々など。警官に花火を投げる人もいたが、すべてがクレイジーだった」と目撃者は語った。 「私個人としては、やったことがありません。」

近所の人は警察に通報したが、グループは実際には帰宅しなかったと語った。 目撃者によると、警察と口論する者もいれば、命令を全く無視して花火を打ち続ける者もいたという。

関連：近所の人たち、警察が花火と格闘、独立記念日の混乱

「怖かったですよ、彼らは時々顔を覆っていました。まるで違う国にいるような気分です。私はもともとここの出身ではありませんが、これはもともと少し怖いものです、私にとってさえ。」ギャビー・マムーフは言いました。 「警察はここを車で走り回り、ライトを向けていましたが、あまり怖がっていないようです。」

午前2時頃には、その地域の大部分は再び静かになった

「この行為は、違法行為の対象者にとって危険であるだけでなく、自らこの活動に参加することを選択した人々にとっても危険である」とオハラ氏は述べた。

独立系ジャーナリストのレベッカ・ブラノンが撮影したビデオには、迫撃砲が爆発し、続いて砲弾に衝撃を受けた医療が必要な若者を群衆が取り囲む様子が映っている。 警察は、少年は生き残る見込みだと発表した。

続きを読む：独立記念日の後、ミネアポリスの公園やビーチで清掃が進行中

オハラ州は水曜日、ブーム・アイランド花火事件に関連して10代の子供11人と大人5人が逮捕されたと発表した。 6人は治安紊乱行為で起訴され、残りの5人はヘネピン郡少年拘置所に収容された。

オハラ氏は、「今年（警視庁は）これらのグループの逃走を続けた」と述べ、「無実の人々を花火で標的にすることは違法で危険であり、まったく容認できない」と述べた。

オハラ氏は、2022年の同時期には25件だったのに対し、ホリデー週末には12件が銃撃されたと述べた。

WCCO スタッフは、WCCO.com のコンテンツを提供する経験豊富なジャーナリストのグループです。

初公開日 2023 年 7 月 5 日 / 午前 5 時 54 分

© 2023 CBS Broadcasting Inc. 全著作権所有。